1
00:00:04,766 --> 00:00:05,900
Početak

2
00:00:06,766 --> 00:00:08,533
Igraš li se s boo boo?

3
00:00:09,700 --> 00:00:11,700
što igraš

4
00:00:12,333 --> 00:00:14,800
Prije svega, volite li automobile?

5
00:00:15,366 --> 00:00:17,666
Volim radne automobile

6
00:00:34,800 --> 00:00:36,133
Za ručak

7
00:00:36,800 --> 00:00:37,600
Opasno je

8
00:00:40,700 --> 00:00:41,733
Tako slatko

9
00:00:48,300 --> 00:00:49,866
u žurbi sam

10
00:00:50,366 --> 00:00:52,700
To je dobra ideja

11
00:00:53,600 --> 00:00:54,400
이

12
00:01:12,700 --> 00:01:13,566
oprostite

13
00:01:14,400 --> 00:01:16,333
Hvala vam na pomoći

14
00:01:17,466 --> 00:01:18,266
Oh

15
00:01:22,566 --> 00:01:23,700
Hajime-kun

16
00:01:25,0 --> 00:01:26,200
ostani dobro

17
00:01:27,966 --> 00:01:29,133
žao mi je

18
00:01:47,300 --> 00:01:48,166
čovječe

19
00:01:48,166 --> 00:01:48,900
Vlažnost

20
00:01:50,366 --> 00:01:51,166
početak

21
00:01:51,500 --> 00:01:53,266
Hej, čuješ li me?

22
00:01:54,0 --> 00:01:54,733
Ovakav znalac

23
00:01:54,733 --> 00:01:56,0
Osim knjiga itd.

24
00:01:56,533 --> 00:01:58,266
Čini se nekako važnim

25
00:01:58,366 --> 00:01:59,933
Nije bilo dokumenata.

26
00:02:00,66 --> 00:02:01,666
Bilo koji jastuk, čak i ako je hladan

27
00:02:02,0 --> 00:02:02,933
Čak i ako je original

28
00:02:05,800 --> 00:02:06,600
uopće

29
00:02:07,533 --> 00:02:09,566
Iznenada sam umrla

30
00:02:11,600 --> 00:02:14,400
Poslije se teško pospremati

31
00:02:18,533 --> 00:02:20,200
Smrtno osiguranje iznosi 5 milijuna

32
00:02:21,200 --> 00:02:23,66
Zatim bankovnu knjižicu mog brata

33
00:02:23,466 --> 00:02:24,300
iznosi 2 milijuna

34
00:02:25,533 --> 00:02:25,933
nasljedstvo

35
00:02:25,933 --> 00:02:27,466
Ja ću se pobrinuti za vezu.

36
00:02:27,666 --> 00:02:29,933
Za ostalo ću se morati sam pobrinuti i platiti stanarinu.

37
00:02:30,133 --> 00:02:31,700
preseliti na jeftinije mjesto

38
00:02:32,333 --> 00:02:34,200
Ne moram ići na fakultet, moram raditi

39
00:02:34,366 --> 00:02:35,700
Pitam se kako je to

40
00:02:40,866 --> 00:02:43,566
Mogu reći da ili da.

41
00:02:45,200 --> 00:02:46,666
hvala vam

42
00:02:47,766 --> 00:02:49,133
oprostite?

43
00:02:52,766 --> 00:02:53,966
Hvala vam puno

44
00:02:56,300 --> 00:02:57,300
potpuno glina

45
00:02:57,400 --> 00:02:58,266
on je klinac

46
00:03:16,0 --> 00:03:16,800
ti

47
00:03:17,933 --> 00:03:19,166
Aoi-san?

48
00:03:23,866 --> 00:03:25,100
Hajime-kun

49
00:03:25,533 --> 00:03:26,366
Nano

50
00:03:35,300 --> 00:03:36,900
Narastao si, zar ne?

51
00:04:11,800 --> 00:04:13,466
Što si sada došao ovamo?

52
00:04:16,466 --> 00:04:17,266
to

53
00:04:17,733 --> 00:04:18,133
Yuu

54
00:04:18,133 --> 00:04:20,200
Čuo sam da je Taro preminuo.

55
00:04:20,866 --> 00:04:22,733
Sada si stranac

56
00:04:24,166 --> 00:04:26,700
Razvela sam se prije petnaest godina.

57
00:04:27,766 --> 00:04:29,166
To je ipak istina

58
00:04:30,266 --> 00:04:31,800
O Hajime-kunu

59
00:04:32,266 --> 00:04:33,133
zabrinuti

60
00:04:35,533 --> 00:04:36,800
Sada sam izgubio majku

61
00:04:36,933 --> 00:04:38,0
Teško je

62
00:04:38,200 --> 00:04:39,300
Čak i ako dođeš k meni

63
00:04:39,966 --> 00:04:41,66
Čak i ovaj tip

64
00:04:41,666 --> 00:04:44,666
Ne sjećam se više ničega o tebi

65
00:04:46,200 --> 00:04:47,66
sjećam se

66
00:04:50,766 --> 00:04:51,566
hej

67
00:04:52,133 --> 00:04:54,500
nemoj živjeti sa mnom

68
00:04:55,100 --> 00:04:56,466
Ciljate li na baštinu?

69
00:04:57,933 --> 00:04:58,933
Žao mi je ali

70
00:04:59,500 --> 00:05:01,300
Nije to puno novca

71
00:05:03,666 --> 00:05:06,600
Želim ponovno biti majka

72
00:05:25,333 --> 00:05:26,200
doma sam

73
00:05:28,166 --> 00:05:30,700
Ao idi kući haha

74
00:05:31,666 --> 00:05:34,800
Hajime-kun je učio.

75
00:05:35,166 --> 00:05:35,966
super

76
00:05:38,600 --> 00:05:39,666
Ah trbuh

77
00:05:39,866 --> 00:05:40,666
Nije prazna

78
00:05:40,900 --> 00:05:43,733
Odmah ću napraviti hranu.

79
00:05:44,66 --> 00:05:45,166
Da to učinim?

80
00:05:45,400 --> 00:05:46,133
Komunicirajte s tatom

81
00:05:46,133 --> 00:05:48,0
Da, kuhala sam im hranu.

82
00:05:49,866 --> 00:05:53,133
Nevjerojatno je da Hajime-kun također može napraviti rižu.

83
00:05:57,66 --> 00:05:58,866
Ali u redu je, mama, danas.

84
00:05:59,133 --> 00:06:00,466
Napravit ću hamburger

85
00:06:58,300 --> 00:06:59,100
ukusno

86
00:06:59,666 --> 00:07:01,66
Da jako puno

87
00:07:01,333 --> 00:07:02,200
dobro

88
00:07:07,166 --> 00:07:08,500
o ne

89
00:07:09,466 --> 00:07:11,366
Stvarno sam išao na fakultet

90
00:07:11,500 --> 00:07:12,733
Je li u redu to učiniti?

91
00:07:13,600 --> 00:07:14,400
naravno

92
00:07:15,366 --> 00:07:17,733
Mamina plaća izgleda ovako

93
00:07:18,200 --> 00:07:19,666
Dobivam puno novca.

94
00:07:21,66 --> 00:07:22,0
dijete je njega

95
00:07:22,300 --> 00:07:23,766
ne brini za

96
00:07:24,133 --> 00:07:25,600
radi što ti se sviđa

97
00:07:32,600 --> 00:07:35,333
Siguran sam da zarađuje više od svog oca.

98
00:07:36,666 --> 00:07:37,766
Zapravo je to početak

99
00:07:37,866 --> 00:07:40,300
Volio bih da imam sobu i za tebe.

100
00:07:44,133 --> 00:07:46,300
Planiram živjeti sam

101
00:07:46,366 --> 00:07:47,900
Jer to je stan koji sam ja kupio

102
00:08:06,900 --> 00:08:08,133
Temperatura tople vode

103
00:08:08,266 --> 00:08:09,166
Baš kako treba

104
00:08:28,900 --> 00:08:29,700
malo

105
00:08:30,600 --> 00:08:32,66
to ono

106
00:08:32,733 --> 00:08:34,533
Ahh kupka

107
00:08:34,600 --> 00:08:37,133
Bolje je ne dolaziti zajedno

108
00:08:37,166 --> 00:08:38,333
Mislim da je dobro

109
00:08:39,566 --> 00:08:40,700
u redu je

110
00:08:40,800 --> 00:08:41,900
Jer mi smo obitelj

111
00:08:45,333 --> 00:08:46,566
Oprao sam tijelo

112
00:08:47,166 --> 00:08:48,600
Još sam ovdje

113
00:09:01,933 --> 00:09:03,400
Hej, sjedni

114
00:09:14,400 --> 00:09:15,200
da

115
00:09:15,533 --> 00:09:16,933
Oh, samo malo

116
00:09:18,66 --> 00:09:20,333
Hajde, budimo lijepi.

117
00:09:28,200 --> 00:09:29,0
to

118
00:09:29,466 --> 00:09:30,500
osušite sami

119
00:09:30,666 --> 00:09:31,500
zamagljen

120
00:09:32,166 --> 00:09:34,333
Oh molim te dođi

121
00:09:34,600 --> 00:09:35,600
u redu je

122
00:09:48,600 --> 00:09:49,700
o ne

123
00:09:50,366 --> 00:09:52,800
Ja ću spavati na sofi

124
00:09:53,900 --> 00:09:55,133
krevet uzak

125
00:09:56,200 --> 00:09:58,700
Ne, nisam na to mislio

126
00:09:59,700 --> 00:10:01,500
Onda je dobro.

127
00:10:24,166 --> 00:10:25,300
Ahsu

128
00:10:25,466 --> 00:10:26,266
oprosti

129
00:10:27,133 --> 00:10:27,933
Pa,

130
00:10:30,300 --> 00:10:31,933
u redu je

131
00:10:32,566 --> 00:10:33,933
Zato što je dječak

132
00:10:34,100 --> 00:10:35,733
Nije neugodno.

133
00:10:35,800 --> 00:10:36,900
Čak i ako kažeš

134
00:10:37,566 --> 00:10:38,466
žao mi je

135
00:10:52,600 --> 00:10:53,400
Samo malo

136
00:10:53,500 --> 00:10:54,900
Radim li to?

137
00:10:55,400 --> 00:10:56,966
u redu je

138
00:10:58,133 --> 00:10:59,566
Zato što je dječak

139
00:11:04,166 --> 00:11:06,300
ah

140
00:11:11,800 --> 00:11:13,400
Oh hej

141
00:11:13,966 --> 00:11:15,100
Molimo pričekajte

142
00:11:20,0 --> 00:11:22,300
Mama će ti ga izvaditi.

143
00:11:59,133 --> 00:12:00,333
u redu je

144
00:12:34,333 --> 00:12:35,900
Stvarno je ovako

145
00:12:38,766 --> 00:12:40,733
Možete ga izvaditi bilo kada.

146
00:13:05,700 --> 00:13:07,166
Narastao si, zar ne?

147
00:13:26,400 --> 00:13:27,200
ah

148
00:13:27,666 --> 00:13:28,466
ah

149
00:13:58,200 --> 00:13:59,0
Dodirivanje grudi

150
00:13:59,200 --> 00:14:00,100
želim

151
00:15:27,100 --> 00:15:28,966
Kako ne boli?

152
00:15:31,266 --> 00:15:33,266
Možete ga izvaditi bilo kada.

153
00:16:28,400 --> 00:16:29,66
ah

154
00:16:29,66 --> 00:16:29,866
ah

155
00:16:29,966 --> 00:16:30,500
ah

156
00:16:30,500 --> 00:16:31,300
ah

157
00:16:33,500 --> 00:16:34,300
ah

158
00:16:56,166 --> 00:16:57,800
Puno toga je izašlo.

159
00:17:18,66 --> 00:17:19,666
Što se dogodilo?

160
00:17:20,200 --> 00:17:21,300
pričaj sa mnom

161
00:17:23,700 --> 00:17:24,500
to

162
00:17:24,900 --> 00:17:27,466
Htio sam pitati za svoju majku.

163
00:17:28,600 --> 00:17:29,400
Oh

164
00:17:30,666 --> 00:17:31,466
Što je?

165
00:17:32,966 --> 00:17:35,100
Uostalom, živimo zajedno

166
00:17:36,200 --> 00:17:36,900
crvena

167
00:17:36,900 --> 00:17:37,966
To je netko drugi

168
00:17:38,766 --> 00:17:39,566
Hmm

169
00:17:39,566 --> 00:17:40,366
Eh

170
00:17:43,66 --> 00:17:43,900
Od mog brata

171
00:17:44,466 --> 00:17:46,800
Prvo su mi rekli da ništa ne govorim.

172
00:17:48,133 --> 00:17:49,966
Ne mogu ništa učiniti s nečim što je mrtvo.

173
00:17:52,200 --> 00:17:53,400
rodila te

174
00:17:53,666 --> 00:17:54,766
prava majka

175
00:17:54,900 --> 00:17:56,966
Odmah nakon tvog rođenja

176
00:17:58,133 --> 00:18:00,166
Napravio sam čovjeka i pobjegao

177
00:18:01,600 --> 00:18:03,66
ona je najgora žena

178
00:18:03,966 --> 00:18:05,466
Nakon toga brate moj

179
00:18:05,666 --> 00:18:06,800
majka tebi

180
00:18:06,933 --> 00:18:09,100
Valjda sam tada mislio da je to potrebno.

181
00:18:09,266 --> 00:18:09,966
dio velikog brata

182
00:18:09,966 --> 00:18:10,766
Bilo je ispod

183
00:18:11,333 --> 00:18:12,133
Taj Aoi

184
00:18:12,266 --> 00:18:13,733
Ponovno sam se oženio ženom pod imenom

185
00:18:14,66 --> 00:18:16,100
kad si imao samo dvije godine

186
00:18:16,600 --> 00:18:17,366
zašto si otišao

187
00:18:17,366 --> 00:18:18,800
Ne znam je li se oženio

188
00:18:20,133 --> 00:18:22,0
Pa valjda nije išlo

189
00:18:24,900 --> 00:18:25,700
prvi

190
00:18:25,933 --> 00:18:27,0
ta žena si ti

191
00:18:27,66 --> 00:18:29,333
Očito je rekao da će ga uzeti natrag.

192
00:18:29,900 --> 00:18:31,800
prava majka

193
00:18:31,933 --> 00:18:32,766
nije to to

194
00:18:34,700 --> 00:18:35,166
Uostalom

195
00:18:35,166 --> 00:18:38,566
Čak i ako te brat sam odgojio.

196
00:18:39,100 --> 00:18:40,166
To je to

197
00:18:41,66 --> 00:18:41,866
Pa onda

198
00:18:42,100 --> 00:18:44,500
Ja i moja mama

199
00:18:45,700 --> 00:18:46,266
krv je

200
00:18:46,266 --> 00:18:47,133
Nije povezano

201
00:18:48,266 --> 00:18:49,566
To je druga osoba

202
00:18:52,166 --> 00:18:52,966
dobro

203
00:18:54,366 --> 00:18:55,400
o cemu razmisljas

204
00:18:55,566 --> 00:18:57,666
Ne znam jesam li te primila.

205
00:19:00,866 --> 00:19:03,266
Ako se nešto dogodi, odmah napustite dom.

206
00:19:04,300 --> 00:19:06,200
Zajamčeno ako iznajmite sobu

207
00:19:06,333 --> 00:19:08,600
Postat ću velik kao čovjek.

208
00:19:33,66 --> 00:19:34,466
dobro došao kući

209
00:19:37,666 --> 00:19:38,800
Što se dogodilo?

210
00:19:42,600 --> 00:19:44,800
Napravite obrok kad ste gladni

211
00:19:45,466 --> 00:19:47,400
Ili se prvo okupajte

212
00:19:52,566 --> 00:19:53,766
Što se dogodilo?

213
00:19:54,533 --> 00:19:56,166
Nešto loše se dogodilo

214
00:20:00,66 --> 00:20:00,966
Ako se nešto dogodi

215
00:20:01,0 --> 00:20:02,600
reci svojoj mami bilo što

216
00:20:03,66 --> 00:20:04,300
majka hadžimija

217
00:20:04,400 --> 00:20:05,600
Jer ja sam na tvojoj strani

218
00:20:17,600 --> 00:20:18,733
Što se dogodilo?

219
00:20:19,766 --> 00:20:20,900
Želim biti mažena

220
00:20:21,466 --> 00:20:22,366
u redu

221
00:20:51,566 --> 00:20:53,600
Htjela sam ti dotaknuti sise

222
00:20:54,133 --> 00:20:55,266
Hajime-kun

223
00:20:55,533 --> 00:20:57,100
Još je beba

224
00:22:26,200 --> 00:22:27,400
Dobro, dobro

225
00:22:28,266 --> 00:22:29,500
Dobar dečko, dobar dečko

226
00:22:42,333 --> 00:22:43,466
Što se dogodilo?

227
00:22:47,733 --> 00:22:48,533
Da

228
00:22:49,800 --> 00:22:50,900
br.

229
00:22:51,766 --> 00:22:53,266
Jer mi smo obitelj

230
00:23:04,300 --> 00:23:05,333
br.

231
00:23:12,100 --> 00:23:12,800
usne

232
00:23:12,800 --> 00:23:15,0
radi što ti se sviđa

233
00:23:22,866 --> 00:23:23,666
ah

234
00:23:24,900 --> 00:23:25,700
Nije dobro

235
00:24:27,166 --> 00:24:27,966
ah

236
00:24:28,266 --> 00:24:30,600
Ne, ne mama.

237
00:24:31,366 --> 00:24:32,533
To je obitelj, zar ne?

238
00:24:35,100 --> 00:24:36,66
Hajime-kun

239
00:24:38,800 --> 00:24:39,733
br.

240
00:24:45,366 --> 00:24:46,766
Kad sam tek počeo

241
00:24:47,400 --> 00:24:48,500
Što se dogodilo?

242
00:25:02,366 --> 00:25:03,700
Kad sam počeo

243
00:25:20,166 --> 00:25:21,66
br.

244
00:25:22,166 --> 00:25:22,966
započeo

245
00:25:23,500 --> 00:25:25,100
Što nije u redu?

246
00:25:26,66 --> 00:25:27,466
To nije dobro, zar ne?

247
00:25:28,200 --> 00:25:29,0
Nije dobro

248
00:25:29,133 --> 00:25:29,933
br.

249
00:25:30,566 --> 00:25:31,366
hej

250
00:25:32,500 --> 00:25:33,300
hej

251
00:25:34,66 --> 00:25:34,866
početak

252
00:25:35,400 --> 00:25:36,366
smiriti se

253
00:25:36,933 --> 00:25:37,733
hej

254
00:25:37,933 --> 00:25:39,66
volim mamu

255
00:25:39,733 --> 00:25:40,800
volim mamu

256
00:25:45,700 --> 00:25:47,500
I ja tebe volim mama.

257
00:25:51,566 --> 00:25:53,600
Ne, smiri se

258
00:27:11,366 --> 00:27:12,200
br.

259
00:28:18,266 --> 00:28:19,66
ah

260
00:28:20,100 --> 00:28:20,900
ah

261
00:28:20,933 --> 00:28:23,500
Tek je počelo

262
00:28:24,533 --> 00:28:25,333
u

263
00:28:26,66 --> 00:28:26,866
ah

264
00:28:27,300 --> 00:28:29,566
O ne, o ne

265
00:29:16,566 --> 00:29:17,800
Osjećat će se dobro

266
00:29:56,566 --> 00:29:57,566
Dobar je osjećaj

267
00:32:52,133 --> 00:32:53,133
br.

268
00:32:53,900 --> 00:32:55,566
molim te

269
00:33:01,733 --> 00:33:04,66
Dobro, ne.

270
00:33:22,200 --> 00:33:23,600
upotrijebi ovo

271
00:33:25,300 --> 00:33:27,166
ako imaš djevojku

272
00:33:28,466 --> 00:33:29,933
Mislio sam ti ga dati.

273
00:34:17,200 --> 00:34:18,100
u redu

274
00:34:18,966 --> 00:34:20,133
mamino mjesto

275
00:34:20,266 --> 00:34:21,200
koristiti ga

276
00:35:47,133 --> 00:35:51,733
Prvi put

277
00:35:52,733 --> 00:35:53,533
ili

278
00:36:19,400 --> 00:36:20,200
ah

279
00:36:21,400 --> 00:36:23,300
Sutra je nevjerojatno

280
00:38:13,500 --> 00:38:14,300
ah

281
00:38:15,0 --> 00:38:15,800
ah

282
00:38:15,900 --> 00:38:16,700
Bilo je zastrašujuće

283
00:39:33,0 --> 00:39:33,800
hej

284
00:39:34,600 --> 00:39:35,600
u redu je

285
00:40:24,966 --> 00:40:25,466
ah

286
00:40:25,466 --> 00:40:26,266
Oh

287
00:40:26,866 --> 00:40:27,666
ah

288
00:46:18,66 --> 00:46:19,700
Dobro si to napravio

289
00:46:36,866 --> 00:46:37,666
deset

290
00:46:37,900 --> 00:46:38,866
Idemo van

291
00:48:41,300 --> 00:48:42,733
Oh, tako je dobar osjećaj

292
00:49:04,133 --> 00:49:05,300
Želim da me ližeš

293
00:49:48,133 --> 00:49:48,933
majka

294
00:50:30,733 --> 00:50:32,0
Ah, dobar je osjećaj

295
00:51:21,133 --> 00:51:22,666
Kako si to izvukao?

296
00:51:23,933 --> 00:51:26,0
Možete ga izvaditi bilo kada.

297
00:51:27,666 --> 00:51:29,100
Hej mama

298
00:51:30,400 --> 00:51:31,733
Želim ga staviti u svoju majku

299
00:51:34,500 --> 00:51:35,466
u redu

300
00:52:33,733 --> 00:52:34,566
Dobar je osjećaj

301
00:52:59,566 --> 00:53:01,733
Možete ga izvaditi bilo kada.

302
00:54:50,566 --> 00:54:52,966
U redu je dodirivati me

303
00:55:04,933 --> 00:55:05,800
Dobar je osjećaj

304
00:55:06,800 --> 00:55:07,700
Dobar je osjećaj

305
00:55:54,400 --> 00:55:57,900
da

306
00:57:25,966 --> 00:57:27,466
Dobar je osjećaj

307
00:57:27,600 --> 00:57:28,466
Dobar je osjećaj

308
00:58:18,600 --> 00:58:19,400
Dodirnite i ovo

309
00:58:19,566 --> 00:58:20,366
To je dobro

310
00:58:20,900 --> 00:58:21,700
u redu

311
00:58:36,933 --> 00:58:37,966
Dobar je osjećaj

312
01:00:17,766 --> 01:00:18,566
ah

313
01:00:19,466 --> 01:00:20,133
ah

314
01:00:20,133 --> 01:00:21,533
Oh, tako je dobar osjećaj

315
01:00:25,400 --> 01:00:26,200
da

316
01:00:45,466 --> 01:00:46,266
ah

317
01:00:49,266 --> 01:00:50,66
ah

318
01:00:51,966 --> 01:00:54,333
Oh vau ah

319
01:00:54,966 --> 01:00:55,766
ah

320
01:00:57,133 --> 01:00:57,933
ah

321
01:00:58,966 --> 01:01:00,166
super

322
01:01:01,133 --> 01:01:01,933
Oh

323
01:01:08,800 --> 01:01:10,366
Oh, tako je dobar osjećaj

324
01:01:13,100 --> 01:01:13,900
da

325
01:01:42,500 --> 01:01:44,300
u redu

326
01:01:45,133 --> 01:01:45,933
ah

327
01:01:47,466 --> 01:01:48,266
doći

328
01:01:49,566 --> 01:01:50,366
ah

329
01:02:05,166 --> 01:02:05,966
ah

330
01:02:07,0 --> 01:02:07,800
ah

331
01:02:31,333 --> 01:02:32,900
Ah, dobar je osjećaj

332
01:02:33,566 --> 01:02:34,366
ah

333
01:02:37,266 --> 01:02:38,66
ah

334
01:02:39,166 --> 01:02:39,966
Oh

335
01:02:40,266 --> 01:02:41,66
ah

336
01:02:42,600 --> 01:02:43,400
ah

337
01:02:43,500 --> 01:02:44,300
ah

338
01:02:45,733 --> 01:02:46,400
ah

339
01:02:46,400 --> 01:02:47,200
Ahhh

340
01:03:01,466 --> 01:03:02,266
ah

341
01:03:03,100 --> 01:03:03,900
ah

342
01:03:03,900 --> 01:03:04,600
ah

343
01:03:04,600 --> 01:03:05,400
ah

344
01:03:06,66 --> 01:03:06,866
ah

345
01:03:23,766 --> 01:03:25,266
ah

346
01:03:25,900 --> 01:03:26,700
ah

347
01:04:22,500 --> 01:04:23,933
Oh, tako je dobar osjećaj

348
01:04:27,466 --> 01:04:28,266
da

349
01:05:45,600 --> 01:05:46,400
Oh

350
01:05:47,366 --> 01:05:48,733
Postaje sve veći

351
01:06:28,666 --> 01:06:30,300
Oh takooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

352
01:06:30,366 --> 01:06:31,733
Postaje sve veći

353
01:07:23,400 --> 01:07:24,200
ah

354
01:07:24,566 --> 01:07:25,366
Da

355
01:08:00,0 --> 01:08:02,100
Okrenite se na leđa.

356
01:08:19,600 --> 01:08:22,133
Oh, to je tako dobro

357
01:08:24,500 --> 01:08:25,966
Dobar je osjećaj da

358
01:08:26,800 --> 01:08:28,133
Hajime-kun se osjeća dobro

359
01:08:28,166 --> 01:08:29,966
Učinit ću sve za tebe

360
01:09:05,533 --> 01:09:06,666
do te točke

361
01:09:19,400 --> 01:09:20,666
super

362
01:10:48,300 --> 01:10:50,700
Već ga želim staviti

363
01:10:51,566 --> 01:10:52,366
Ja to želim

364
01:11:29,766 --> 01:11:30,566
da

365
01:11:31,133 --> 01:11:31,966
u redu

366
01:11:32,933 --> 01:11:33,733
doći

367
01:11:38,966 --> 01:11:41,366
Jer je zamorno

368
01:11:42,100 --> 01:11:42,600
U

369
01:11:42,600 --> 01:11:43,400
Hmm

370
01:12:07,166 --> 01:12:07,966
ah

371
01:12:08,466 --> 01:12:09,266
ah

372
01:12:10,266 --> 01:12:11,66
Da

373
01:12:14,300 --> 01:12:15,100
Oh

374
01:12:16,866 --> 01:12:18,366
Oh nevjerojatno

375
01:12:23,66 --> 01:12:24,600
Da

376
01:12:25,0 --> 01:12:26,0
Dobar je osjećaj

377
01:12:26,700 --> 01:12:27,500
Da

378
01:12:28,333 --> 01:12:29,133
ah

379
01:12:30,266 --> 01:12:31,66
ah

380
01:12:31,666 --> 01:12:32,466
ah

381
01:12:32,700 --> 01:12:34,300
Sutra je nevjerojatno

382
01:12:34,866 --> 01:12:36,600
Tamo je

383
01:12:37,800 --> 01:12:38,600
ah

384
01:12:46,400 --> 01:12:47,200
Oh

385
01:12:47,733 --> 01:12:49,133
Sutra je nevjerojatno

386
01:12:49,966 --> 01:12:50,766
Da

387
01:12:52,100 --> 01:12:52,900
ah

388
01:13:01,266 --> 01:13:02,66
ah

389
01:13:04,800 --> 01:13:06,266
Ah, dobar je osjećaj

390
01:13:06,733 --> 01:13:08,733
Oh nevjerojatno

391
01:13:10,733 --> 01:13:11,666
super

392
01:13:34,200 --> 01:13:37,600
ah

393
01:14:24,566 --> 01:14:25,366
ah

394
01:14:26,566 --> 01:14:27,366
ah

395
01:14:28,400 --> 01:14:29,200
ah

396
01:15:10,966 --> 01:15:19,700
ah

397
01:16:00,966 --> 01:16:02,500
Oh nevjerojatno

398
01:16:02,700 --> 01:16:03,500
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

399
01:16:04,900 --> 01:16:05,400
Nevjerojatno

400
01:16:05,400 --> 01:16:06,200
Dobar je osjećaj

401
01:16:06,900 --> 01:16:08,333
Oh, tako je dobar osjećaj

402
01:16:08,733 --> 01:16:11,333
Oh, ovdje je tako dobro

403
01:16:11,700 --> 01:16:12,500
Oh

404
01:16:50,500 --> 01:16:51,300
Bože moj

405
01:16:52,100 --> 01:16:55,100
dugotrajan

406
01:17:03,266 --> 01:17:04,66
da

407
01:17:15,800 --> 01:17:16,700
super

408
01:17:55,700 --> 01:17:57,200
super

409
01:17:59,133 --> 01:17:59,933
Ahhh

410
01:18:02,700 --> 01:18:03,500
ah

411
01:20:55,200 --> 01:20:56,0
Oh

412
01:20:56,733 --> 01:20:57,533
ah

413
01:20:58,66 --> 01:20:58,866
ah

414
01:20:59,266 --> 01:21:00,700
super

415
01:21:01,533 --> 01:21:02,333
ah

416
01:21:03,166 --> 01:21:03,966
ah

417
01:21:04,666 --> 01:21:05,466
ah

418
01:21:06,0 --> 01:21:06,800
Oh

419
01:23:52,966 --> 01:23:54,133
Natjerao sam te da čekaš

420
01:23:55,266 --> 01:23:57,200
Sve procedure su završene

421
01:23:59,0 --> 01:24:00,200
novac od osiguranja i

422
01:24:00,900 --> 01:24:02,266
Ušteđevina koju je ostavio moj brat

423
01:24:02,933 --> 01:24:05,333
E, zato ja plaćam sprovod.

424
01:24:05,500 --> 01:24:05,900
obredni stol

425
01:24:05,900 --> 01:24:07,866
Minus sve, to je 5 milijuna.

426
01:24:08,566 --> 01:24:09,866
usta u tvoje ime

427
01:24:10,66 --> 01:24:12,0
To je zato što sam na sjedalu.

428
01:24:13,133 --> 01:24:13,766
Razne stvari

429
01:24:13,766 --> 01:24:15,300
Hvala vam puno

430
01:24:15,800 --> 01:24:16,966
Što to govoriš?

431
01:24:17,66 --> 01:24:18,766
Pretpostavljam da to nije tvoj novac.

432
01:24:23,66 --> 01:24:23,866
u

433
01:24:25,66 --> 01:24:26,333
tko si ti

434
01:24:26,533 --> 01:24:28,733
Koliko dugo planirate živjeti zajedno?

435
01:24:29,166 --> 01:24:30,366
Dugo vremena

436
01:24:30,666 --> 01:24:31,733
Jer mi smo obitelj

437
01:24:32,0 --> 01:24:33,300
Što to govoriš?

438
01:24:34,766 --> 01:24:35,66
krvi

439
01:24:35,66 --> 01:24:36,866
Nije li nekako povezano?

440
01:24:43,333 --> 01:24:44,166
znate

441
01:24:45,333 --> 01:24:47,566
Ovaj tip je neki dan došao u moju kuću

442
01:24:47,866 --> 01:24:49,166
sve što znam

443
01:24:49,200 --> 01:24:50,366
razgovarao sam s tobom.

444
01:24:52,600 --> 01:24:53,400
Već roditelj i dijete

445
01:24:53,533 --> 01:24:55,733
Samo se prestani pretvarati.

446
01:24:55,900 --> 01:24:56,700
Da

447
01:24:57,66 --> 01:24:59,466
Iako dijete nije moje rođeno, osjećam se nesebično.

448
01:24:59,666 --> 01:25:00,466
naravno

449
01:25:01,866 --> 01:25:02,666
Da

450
01:25:04,533 --> 01:25:05,500
Osim toga,

451
01:25:05,666 --> 01:25:07,100
I ti imaš sprovod

452
01:25:07,266 --> 01:25:08,533
Rekao sam i kada

453
01:25:09,0 --> 01:25:11,200
Zaposlite se nakon završetka studija

454
01:25:11,666 --> 01:25:12,900
živjeti sam

455
01:25:13,566 --> 01:25:15,200
Ova žena i ti

456
01:25:15,800 --> 01:25:16,966
To je netko drugi

457
01:25:26,766 --> 01:25:28,733
kad sam te prvi put sreo

458
01:25:31,266 --> 01:25:33,900
Htjela sam biti majka ovog djeteta.

459
01:25:35,933 --> 01:25:36,733
stvarno

460
01:25:42,333 --> 01:25:43,133
ali

461
01:25:43,533 --> 01:25:45,166
tvoj otac je

462
01:25:45,933 --> 01:25:48,266
nije me volio

463
01:25:50,0 --> 01:25:50,966
dječji svijet

464
01:25:51,100 --> 01:25:52,100
razgovarat će s tobom

465
01:25:52,800 --> 01:25:53,566
kućna pomoćnica

466
01:25:53,566 --> 01:25:56,133
Tražio sam nekoga sličnog

467
01:25:58,100 --> 01:25:59,100
Od odgoja djece

468
01:25:59,200 --> 01:26:00,500
Lebdi kada se pusti

469
01:26:00,700 --> 01:26:01,933
Počeo sam se osjećati kao

470
01:26:06,933 --> 01:26:07,900
To je smeće

471
01:26:08,400 --> 01:26:10,566
i otac i majka

472
01:26:12,266 --> 01:26:13,366
rastavljena

473
01:26:14,400 --> 01:26:16,600
Mislio sam uzeti

474
01:26:17,66 --> 01:26:18,533
Ali nije išlo

475
01:26:20,266 --> 01:26:22,0
prava majka

476
01:26:22,133 --> 01:26:22,933
Jer nije

477
01:26:26,266 --> 01:26:27,200
od moje majke

478
01:26:27,400 --> 01:26:28,533
Htio sam se roditi

479
01:26:29,666 --> 01:26:31,266
rodila Hajime-kuna

480
01:26:31,400 --> 01:26:32,266
Htio sam to vidjeti

481
01:27:04,900 --> 01:27:06,600
moja majka je

482
01:27:07,66 --> 01:27:08,500
To je samo Aoi-san.

483
01:27:10,333 --> 01:27:11,766
budimo obitelj

484
01:31:26,0 --> 01:31:26,800
ah

485
01:32:02,700 --> 01:32:03,500
ah

486
01:32:05,133 --> 01:32:06,766
Dobar je osjećaj

487
01:33:01,566 --> 01:33:02,400
Dobar je osjećaj

488
01:33:06,666 --> 01:33:07,766
ah

489
01:33:08,800 --> 01:33:10,533
ah

490
01:33:11,900 --> 01:33:14,300
ah

491
01:33:14,933 --> 01:33:15,733
ah

492
01:36:23,166 --> 01:36:24,333
Dobar je osjećaj

493
01:36:25,666 --> 01:36:26,866
Dobar je osjećaj

494
01:36:27,366 --> 01:36:28,166
Da

495
01:37:01,733 --> 01:37:03,0
Ovo je dobar osjećaj

496
01:37:04,700 --> 01:37:05,900
Dobar je osjećaj

497
01:37:52,166 --> 01:37:54,0
Pazit ću i kad budem majka.

498
01:38:10,766 --> 01:38:11,566
아

499
01:38:12,166 --> 01:38:12,966
아

500
01:38:14,0 --> 01:38:15,0
Oprosti što smetam

501
01:38:45,200 --> 01:38:46,0
ah

502
01:38:47,566 --> 01:38:48,366
Oh

503
01:38:51,266 --> 01:38:52,66
ah

504
01:39:44,800 --> 01:39:45,600
Oh

505
01:39:46,866 --> 01:39:49,366
Oh, tamo je dobar osjećaj

506
01:39:50,200 --> 01:39:51,0
ah

507
01:40:12,733 --> 01:40:13,533
ah

508
01:40:13,600 --> 01:40:14,600
Dobar je osjećaj

509
01:40:15,700 --> 01:40:16,500
Oh

510
01:40:16,866 --> 01:40:17,666
ah

511
01:40:18,200 --> 01:40:19,0
ah

512
01:40:26,700 --> 01:40:27,500
ah

513
01:40:28,66 --> 01:40:28,866
ah

514
01:40:29,733 --> 01:40:30,666
Oh

515
01:40:32,333 --> 01:40:33,133
ah

516
01:40:38,533 --> 01:40:39,466
Oh

517
01:40:40,200 --> 01:40:42,466
Ako je tako intenzivno

518
01:40:42,900 --> 01:40:43,700
ah

519
01:40:44,666 --> 01:40:45,766
o ne

520
01:40:46,266 --> 01:40:46,933
Nije dobro

521
01:40:46,933 --> 01:40:47,733
ah

522
01:40:47,800 --> 01:40:48,766
Dobar je osjećaj

523
01:40:49,900 --> 01:40:50,700
Oh

524
01:40:51,466 --> 01:40:52,266
ah

525
01:41:14,266 --> 01:41:15,66
ah

526
01:41:15,533 --> 01:41:16,900
super

527
01:41:17,566 --> 01:41:18,366
ah

528
01:41:31,100 --> 01:41:32,966
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

529
01:41:33,100 --> 01:41:34,166
Dobar je osjećaj

530
01:41:34,366 --> 01:41:36,800
Mislim da ću reći ne

531
01:41:37,400 --> 01:41:38,200
ah

532
01:41:38,466 --> 01:41:39,266
ah

533
01:41:45,500 --> 01:41:47,600
Ah, tako je dobar osjećaj

534
01:41:48,333 --> 01:41:49,133
ah

535
01:41:50,366 --> 01:41:51,166
ah

536
01:41:51,933 --> 01:41:54,933
Sutra je tako loše

537
01:41:55,200 --> 01:41:56,0
Dobar je osjećaj

538
01:42:14,966 --> 01:42:16,133
smočila sam se

539
01:42:17,766 --> 01:42:18,866
trzam se

540
01:42:20,533 --> 01:42:21,566
Dobar je osjećaj

541
01:42:25,500 --> 01:42:26,300
ah

542
01:42:26,900 --> 01:42:27,700
ah

543
01:42:28,800 --> 01:42:29,600
ah

544
01:42:52,533 --> 01:42:53,333
ah

545
01:42:53,700 --> 01:42:54,500
ah

546
01:42:54,500 --> 01:42:57,200
Nema šanse, ako toliko radite

547
01:42:58,900 --> 01:42:59,700
ah

548
01:43:01,0 --> 01:43:01,733
ah

549
01:43:01,733 --> 01:43:04,400
Ne, mislim da ću ići prstima

550
01:43:28,900 --> 01:43:30,366
Oh ne ah

551
01:43:31,333 --> 01:43:32,133
da

552
01:43:33,800 --> 01:43:34,600
ah

553
01:43:50,66 --> 01:43:51,66
Dobar je osjećaj

554
01:44:14,66 --> 01:44:15,100
Želim ga staviti unutra

555
01:44:16,66 --> 01:44:17,366
u redu

556
01:44:21,100 --> 01:44:22,333
Ne puštaj mamu unutra

557
01:44:24,333 --> 01:44:25,733
Stavite ga u sirovo

558
01:44:26,466 --> 01:44:27,266
u redu je

559
01:44:27,700 --> 01:44:28,800
u redu

560
01:45:08,400 --> 01:45:09,666
Ma daj

561
01:45:33,600 --> 01:45:34,466
Dobar je osjećaj

562
01:45:35,200 --> 01:45:36,0
da

563
01:45:52,66 --> 01:45:53,600
Sutra je nevjerojatno

564
01:45:54,366 --> 01:45:56,300
Dobar je osjećaj

565
01:46:10,100 --> 01:46:10,933
Oh

566
01:46:12,200 --> 01:46:13,0
ah

567
01:46:13,333 --> 01:46:14,133
ah

568
01:46:15,133 --> 01:46:15,933
ah

569
01:46:17,900 --> 01:46:20,533
Ah, tako je dobar osjećaj

570
01:46:21,900 --> 01:46:22,700
ah

571
01:46:23,800 --> 01:46:24,600
ah

572
01:46:28,733 --> 01:46:29,933
super

573
01:46:30,866 --> 01:46:32,200
super

574
01:46:32,933 --> 01:46:33,733
ah

575
01:46:48,166 --> 01:46:50,466
oh prvi put

576
01:46:50,666 --> 01:46:52,733
To je nevjerojatno

577
01:47:08,966 --> 01:47:11,466
Sutra je tako super

578
01:47:11,666 --> 01:47:12,666
Sutra je nevjerojatno

579
01:47:12,766 --> 01:47:13,566
Točno je

580
01:47:33,500 --> 01:47:35,966
Tako je lijepo

581
01:47:59,400 --> 01:48:01,733
Aaaaaaaaaaaaaa

582
01:48:02,266 --> 01:48:03,66
ah

583
01:48:03,266 --> 01:48:04,0
Oh

584
01:48:04,0 --> 01:48:04,800
Nije dobro

585
01:48:04,866 --> 01:48:05,500
Oh

586
01:48:05,500 --> 01:48:06,566
Mislim da ću krenuti

587
01:48:08,0 --> 01:48:08,800
Oh

588
01:48:09,66 --> 01:48:09,866
Oh

589
01:48:09,933 --> 01:48:10,500
Oh

590
01:48:10,500 --> 01:48:12,66
Mislim da će se pokvariti

591
01:48:12,666 --> 01:48:13,466
ah

592
01:48:24,266 --> 01:48:25,66
ah

593
01:48:26,366 --> 01:48:27,166
ah

594
01:48:28,566 --> 01:48:29,366
Nevjerojatno

595
01:48:35,700 --> 01:48:36,500
Ku

596
01:48:37,566 --> 01:48:38,366
ah

597
01:49:04,400 --> 01:49:05,200
ah

598
01:49:05,400 --> 01:49:06,966
Ah, dobar je osjećaj

599
01:49:07,466 --> 01:49:10,133
Aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

600
01:49:10,566 --> 01:49:11,366
ah

601
01:49:13,0 --> 01:49:13,800
ah

602
01:49:14,0 --> 01:49:14,800
ah

603
01:49:15,133 --> 01:49:15,866
Oh

604
01:49:15,866 --> 01:49:18,366
Tako je dobro ah

605
01:49:27,366 --> 01:49:30,566
Aaaaaaaaaaaaaa

606
01:49:31,66 --> 01:49:31,866
Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

607
01:49:33,466 --> 01:49:35,866
Sutra će biti tako dobro

608
01:49:36,0 --> 01:49:36,933
Sutra je nevjerojatno

609
01:49:37,66 --> 01:49:37,966
tako je

610
01:50:00,866 --> 01:50:02,133
Sutra je nevjerojatno

611
01:50:37,166 --> 01:50:37,966
Oh

612
01:50:38,533 --> 01:50:39,333
ah

613
01:50:41,66 --> 01:50:41,866
ah

614
01:50:42,700 --> 01:50:43,500
ah

615
01:50:44,66 --> 01:50:45,333
Dobar je osjećaj

616
01:50:45,733 --> 01:50:47,133
Dobar je osjećaj

617
01:50:47,500 --> 01:50:49,766
Ah, ponašaš se kiselo

618
01:50:50,700 --> 01:50:51,500
Oh

619
01:50:53,900 --> 01:50:54,700
ah

620
01:50:55,66 --> 01:50:55,866
ah

621
01:50:56,700 --> 01:50:57,500
ah

622
01:50:57,966 --> 01:50:58,766
ah

623
01:51:01,600 --> 01:51:03,500
Sutra je tako super

624
01:51:04,200 --> 01:51:05,0
super

625
01:51:05,0 --> 01:51:06,300
tako je

626
01:51:07,500 --> 01:51:08,300
Oh

627
01:51:09,466 --> 01:51:10,266
Dobar je osjećaj

628
01:51:10,333 --> 01:51:11,766
Dobar je osjećaj

629
01:51:12,66 --> 01:51:13,400
Osjećaji po prvi put

630
01:51:19,500 --> 01:51:20,300
da

631
01:51:26,0 --> 01:51:26,800
da

632
01:51:48,733 --> 01:51:49,533
ah

633
01:51:50,100 --> 01:51:50,900
ah

634
01:51:51,200 --> 01:51:52,0
ah

635
01:51:52,333 --> 01:51:53,133
ah

636
01:51:53,400 --> 01:51:54,200
ah

637
01:51:54,466 --> 01:51:55,200
ah

638
01:51:55,200 --> 01:51:56,200
Ahhh

639
01:51:56,866 --> 01:51:57,666
Oh

640
01:51:57,800 --> 01:51:58,600
ah

641
01:51:58,800 --> 01:51:59,600
ah

642
01:51:59,666 --> 01:52:00,466
ah

643
01:52:00,933 --> 01:52:01,733
ah

644
01:52:01,866 --> 01:52:02,666
ah

645
01:52:09,733 --> 01:52:11,466
Oh, tako je dobar osjećaj

646
01:52:12,300 --> 01:52:13,100
ah

647
01:52:17,600 --> 01:52:18,400
Oh

648
01:52:20,133 --> 01:52:20,933
ah

649
01:52:21,400 --> 01:52:22,200
ah

650
01:52:22,366 --> 01:52:25,300
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

651
01:52:26,533 --> 01:52:27,333
ah

652
01:52:28,0 --> 01:52:28,800
Oh

653
01:52:28,800 --> 01:52:29,600
Nije dobro

654
01:52:29,933 --> 01:52:31,333
Oh, tako je dobar osjećaj

655
01:52:31,866 --> 01:52:32,666
da

656
01:52:40,466 --> 01:52:41,200
ah

657
01:52:41,200 --> 01:52:42,0
ah

658
01:52:42,200 --> 01:52:43,0
ah

659
01:52:43,66 --> 01:52:44,166
Ahhh

660
01:52:44,900 --> 01:52:45,700
ah

661
01:52:46,66 --> 01:52:46,866
ah

662
01:53:33,266 --> 01:53:34,66
ah

663
01:53:35,600 --> 01:53:36,400
Oh

664
01:53:36,700 --> 01:53:37,500
Oh

665
01:53:38,300 --> 01:53:39,100
Oh

666
01:53:40,133 --> 01:53:41,400
ah

667
01:53:41,966 --> 01:53:43,500
Oh

668
01:53:44,66 --> 01:53:44,866
ah

669
01:53:45,133 --> 01:53:46,166
Oh

670
01:53:46,600 --> 01:53:47,733
Oh

671
01:53:48,500 --> 01:53:49,900
ah

672
01:53:50,533 --> 01:53:51,333
ah

673
01:53:51,566 --> 01:53:52,566
Oh

674
01:53:53,100 --> 01:53:53,900
ah

675
01:53:54,400 --> 01:53:55,200
ah

676
01:53:55,400 --> 01:53:56,200
ah

677
01:53:57,266 --> 01:53:58,200
ah

678
01:53:59,366 --> 01:54:00,166
ah

679
01:54:20,0 --> 01:54:22,200
Tako dobro

680
01:54:42,600 --> 01:54:43,500
Dobar je osjećaj

681
01:54:43,600 --> 01:54:44,500
Dobar je osjećaj

682
01:55:07,466 --> 01:55:08,266
ah

683
01:55:14,133 --> 01:55:14,933
Oh

684
01:55:15,200 --> 01:55:16,0
ah

685
01:56:02,100 --> 01:56:03,566
Tako je dobar osjećaj

686
01:56:03,700 --> 01:56:04,500
Dobar je osjećaj

687
01:56:09,966 --> 01:56:10,766
아 아

688
01:56:12,66 --> 01:56:12,866
아

689
01:56:13,600 --> 01:56:14,400
아

690
01:56:15,133 --> 01:56:18,566
To je pravo mjesto

691
01:56:20,100 --> 01:56:20,900
아

692
01:56:22,100 --> 01:56:22,900
아

693
01:56:24,766 --> 01:56:25,566
아

694
01:57:53,933 --> 01:57:54,733
ah

695
01:59:43,566 --> 01:59:44,533
Što ako?

696
01:59:45,466 --> 01:59:47,366
Ako imate bebu

697
01:59:47,700 --> 01:59:48,533
što učiniti

698
01:59:51,300 --> 01:59:52,500
budimo obitelj


